【Street.Master.Dragon】
伝承や言い伝え、歴史に埋もれた魔導書の翻訳など、さまざまな資料を独自にまとめたデータ誌を制作されています。
魔女術や魔法の入門書をはじめ、錬金術、占い、宝石、貴族の爵位、指輪、銃・武器・鎧・剣術など、興味の赴くままに幅広いテーマを探究。もともとはゲーム制作の資料として史実や伝承を集めていたことから、実際の歴史や伝承に基づいた内容も魅力です。
創作の世界観づくりや、小説・シナリオの資料としてもお楽しみいただけます。

◆作者からの解説
1820年頃フランスで実在した魔道書の全文翻訳です。
小説仕立ての魔道書で、主人公に解説すると同時に読者に伝える形式です。

いわゆるサクセスストーリーで、現代のなろう小説のように、なぜか老人に気に入られた主人公が魔術や財産を受け取ります。
航海中で魔術で嵐を鎮めた事で船員から神と崇められ、「私はただの人です」と答えるなど現代小説でもありそうです。

英語原文を併記しているため、翻訳に疑問がある場合、すぐに原文を見る事ができます。
(フランス語版も独自に翻訳しています。フランス語から英訳した際の誤訳があるため、英語版のみでは翻訳できない内容になります。)
精霊を使役する魔術で、白魔法や黒魔法にも属さず、図形もオリジナル色が強い独自の内容になります。

■大きさ：A5サイズ/W14.8 ×H21cm（80ページ/フルカラー）
Street.Master.Dragon.（作家名：風見猫） 発行日：2023/12/30